Condiciones generales de venta

Artículo 1: Objeto

Las presentes condiciones generales de venta regulan los servicios prestados por Far Away Agency: creación y medios, digital e innovación, consultoría y eventos, edición y valorización. Todo pedido implica la aceptación sin reservas de las presentes condiciones.

Artículo 2: Presupuesto y pedido

Cada misión es objeto de un presupuesto personalizado y gratuito, válido durante 30 días. El pedido se convierte en firme a la recepción del presupuesto firmado y, en su caso, del anticipo previsto.

Artículo 3: Precios y pago

Los precios se expresan en euros. Salvo mención contraria en el presupuesto, se solicita un anticipo del 30 % al realizar el pedido, y el saldo se abona a la entrega. Las facturas son pagaderas a 30 días. Todo retraso en el pago genera penalizaciones calculadas al tipo legal vigente.

Artículo 4: Plazos y entrega

Los plazos indicados en el presupuesto se dan de buena fe y empiezan a contar desde la recepción de todos los elementos necesarios para la misión. Los retrasos imputables al cliente (validaciones, entrega de contenidos) prolongan los plazos en la misma medida.

Artículo 5: Revisiones

Salvo mención contraria en el presupuesto, cada entregable incluye dos ciclos de revisiones. Toda solicitud adicional o fuera de alcance será objeto de un presupuesto complementario.

Artículo 6: Propiedad intelectual

Las creaciones siguen siendo propiedad de Far Away Agency hasta el pago íntegro del precio. Tras el pago completo, los derechos de explotación previstos en el presupuesto se ceden al cliente. Far Away Agency conserva el derecho de mencionar el trabajo en sus referencias, salvo petición expresa del cliente.

Artículo 7: Responsabilidad

La responsabilidad de Far Away Agency se limita al importe del servicio en cuestión. No podrá ser considerada responsable de los contenidos facilitados por el cliente, quien garantiza poseer los derechos correspondientes.

Artículo 8: Anulación

En caso de anulación por parte del cliente tras el inicio de la misión, los trabajos realizados hasta la fecha de anulación y el anticipo seguirán siendo exigibles.

Artículo 9: Derecho aplicable

Las presentes condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de litigio, se buscará una solución amistosa antes de cualquier acción judicial. En su defecto, serán competentes los tribunales correspondientes.

Para cualquier pregunta: contact@thefaraway.agency.