Terms of sale

Article 1: Purpose

These general terms of sale govern the services provided by Far Away Agency: creation and media, digital and innovation, consulting and events, publishing and promotion. Any order implies full acceptance of these terms.

Article 2: Quotes and orders

Each assignment is covered by a free, personalised quote, valid for 30 days. The order becomes firm upon receipt of the signed quote and, where applicable, the agreed deposit.

Article 3: Prices and payment

Prices are expressed in euros. Unless otherwise stated in the quote, a 30 % deposit is required on order, with the balance due on delivery. Invoices are payable within 30 days. Late payments incur penalties at the applicable statutory rate.

Article 4: Deadlines and delivery

The deadlines stated in the quote are given in good faith and run from receipt of all the material needed for the assignment. Delays attributable to the client (approvals, supply of content) extend the deadlines accordingly.

Article 5: Revisions

Unless otherwise stated in the quote, each deliverable includes two rounds of revisions. Any additional or out-of-scope request is subject to a further quote.

Article 6: Intellectual property

All creations remain the property of Far Away Agency until full payment. Upon full payment, the exploitation rights defined in the quote are assigned to the client. Far Away Agency retains the right to feature the work in its portfolio, unless expressly requested otherwise by the client.

Article 7: Liability

Far Away Agency’s liability is limited to the amount of the relevant service. It cannot be held liable for content provided by the client, who guarantees holding the necessary rights.

Article 8: Cancellation

If the client cancels after the assignment has started, the work completed at the cancellation date and the deposit remain due.

Article 9: Governing law

These terms are governed by French law. In the event of a dispute, an amicable solution will be sought before any legal action. Failing that, the competent courts will have jurisdiction.

For any question: contact@thefaraway.agency.